Den nicaraguanska oppositionens SKRÄCKPROPAGANDA som sprids för att skapa panik i befolkningen

"Det påstås att fler än 80 000 är smittade"! Vem det är som påstår och vilka vetenskapliga rön det handlar om, berättar inte oppositionsmediet "Articulo66", ett medie som deltog aktivt i försöket att störta sandinistregeringen april-juli 2018. Nu handlar det återigen om samma psykologiska krigföring för att skapa panik i befolkningen.

Den nicaraguanska oppositionens SKRÄCKPROPAGANDA som sprids för att skapa panik i befolkningen

Av Dick Emanuelsson

”Vi står inför ett viralt folkmord i Nicaragua (….) Man har informerat mig om att vi har fler än 80.000 smittade i hela landet. Regeringen säger att det är knappt 480”.

Det är rubrik och ingress i det digitala mediet ”Articulo66”, daterad den 28 maj och skriven av Roberto Samcam.

För vem som helst som läser dessa rader är det en anmärkningsvärd rubrik med det dramatiska följande påståendet om ”80.000 smittade” i ett land med 6,2 miljoner invånare!

För en seriös journalist skribent handlar det om att åtminstone ange en källa för påståendet om ”80.000”. Men det finns bara ett citattecken i artikeln, inte ens frasen: ”enligt en källa som vill vara anonym”.

"Två slags pandemier. . ."

Inte ens oppositionens ”Observatorium”

Jag skickar länken till min gamle italienske journalistkollega Giorgio Trucchi, med 25 år som reporter i Nicaragua som gör följande kommentar:

– Det är bara struntprat.

– Jag har läst den senaste rapporten från det så kallade Medborgarobservatoriet Covid-19, som är en del av den politiska oppositionen och därmed är part i målet. Den presenterar uppblåsta siffror och påstår att 3700 personer är smittade. Denna siffra inkluderar 800 personer som Hälsovårdsministeriet registrerar. Resten är ”misstänkta fall som rapporterats av Observatoriet”. Detta påstår att 800 personer har avlidit.

– Därför är artikelns (Articul66 om 80.000 smittade) siffror absurda och fullständigt tokiga och tjänar bara till att fördjupa rädslan hos människor med målet att skapa en djup ovisshet om framtiden. Den (artikeln) tjänar som politiskt mål att attackera regeringens ”Vitbok” (https://nicaraguaymasespanol.blogspot.com/2020/05/nicaragua-presenta-libro-blanco-sobre.html?m=1) om åtgärderna i kampen mot Covid-19.

– Mitt intryck är att det finns säkert fler fall än vad ministeriet uppger, även om vi bör vänta tills på tisdag för att se om det dubbleras som det gjorde under den gångna veckan. Det finns förmodligen fler avlidna (än de rapporterade 35) även om det naturligtvis är helt omöjligt att svara med exakthet.

Trucchi uppger också, att även om det inte är infört någon karantän i Nicaragua, som i grannländerna, så är folk försiktiga och vidtar åtgärder. Och han ger också ministeriet kritik:

– Vad som orsakar mycket förvirring hos folk är varför ministeriet ännu inte har gett ett klart besked om det personliga avståndet på offentlig plats.

Oppositionens eget "Observatorium" hävdar att antalet smittade nicaraguaner uppgår till 3725 personer. Det fattas med andra ord 76275 smittade personer till de "80.000".
[https://www.facebook.com/ObservatorioCovidNi/]

Över fyra miljoner hembesök

Det är uppenbart att medvetenheten om virusets farlighet är utbrett. Dessutom har naturligtvis de 4,2 miljoner hembesök som nästan 100.000 nicaraguaner knutna till ministeriet spelat en stor roll i att socialisera det säkerhetsprotokoll som är rådande sedan februari månad.

Inte i något av grannländerna har denna massiva upplysningskampanj genomförts. Här i HONDURAS har vi bara fått besök två gånger av myndigheterna. Och det i form av en armépatrull som under nio veckor av karantän har överlämnat två tunna matpåsar; ris, två paket spagetti (en måltid för fyrapersoner), matolja, tomatpasta, havregryn, och en ett halvt kilo kaffe. För de fattiga i det här landet står frågan om de ska dö av viruset eller av svält.

Dubbelt så många i Honduras än Nicaragua

Enligt Johns Hopkins University (JHU) den 30 maj, 2020, som presenterar siffror online över antalet smittade och döda, siffror som bygger på rapporter från regeringarna, har Honduras registrerat 4886 personer smittade och 199 döda. Det är alltså DUBBELT så många som den nicaraguanska oppositionens ”Observatorium” har registrerat TROTS att Nicaragua INTE har infört karantän som i Honduras.

För oss som är över 60 år innebär det att vi kan gå ut och handla en gång varannan vecka mellan kl. 07.00-09.00. Därefter släpps vi inte in, som en försiktighetsåtgärd. Visst, vi har tillåtelse att gå till banken men vi måste vara innanför dörrarna innan 10.00. Vi har en timma, 9-10, på oss att göra våra bankärenden var 14:e dag. Övriga personer kan göra sina olika uppdrag mellan 09.00-17.00 var 14:e dag. Lördag och söndag är totalt utegångsförbud, bara vår underläkare till son, som har ett specialtillstånd (salvoconducto) som övrig sjukvårdspersonal, kan röra sig mellan hemmet och sjukhuset dygnet runt.

Postaren av skräckskildringen om att "vi står inför ett viralt folkmord.. ."

Vem tjänar på oppositionens skräcksiffror?

När nu den nicaraguanska arbetsgivaroppositionen med allierade postar dylika artiklar från det mest primitiva av artiklar jag har läst om den centralamerikanska nationen och dess folkvalda regering, måste man ställa sig frågan vad är målet med denna skräckskildring?

Skribenten påstår på fullt allvar att ”förra torsdagen registrerades 3400 positiva fall vid provtagning, under en enda dag”!

När skräckskribenten citerar en källa är det ”läkarkällor som informerar oss om fler än 200 avlidna dagligen sedan föregående vecka och det kalkyleras om att snart kommer vi vara uppe i 400 per dag”.

Inte ens La Prensa, ett öppet USA-organ i Nicaragua talar om 80 000 smittade utan citerar "Observatoriet" som den 23 maj registrerade drygt 2000 smittade. Men för postaren och Articulo66 handlar det om "80.000" fall.

Vädjar om invasion

Efter att ha byggt upp denna skräckbild av ett påstått kollapsat hälsovårdssystem och ett allmänt nersmittat folk med Covid-19, kommer skribenten fram till vad han egentligen vill:

”DET INTERNATIONELLA SAMFUNDET MÅSTE AGERA NU! SEDAN KAN DET VARA FÖRSENT. FÖR DE (SANDINISTERNA) ÄR I FÄRD MED ATT MASSIVT DÖDA DET NICARAGUANSKA FOLKET”!

Så opererar den mediala terrorismen inom den nicaraguanska oppositionen, den opposition som via sina medier först uppmanade den nicaraguanska armén att genomföra en militärkupp, som sedan, när den insåg att befolkningen hade fått nog av deras terror ropade på en USA-invasion vid försöket att med våld störta regeringen 2018.

Nu använder oppositionen den psykologiska krigföringen och skräckpropagandan om virusets penetrering över hela det nicaraguanska samhället. Målet är att skapa det kaos den behöver för att misskreditera och störta en regering som man säkert kan kritisera för mycket, men som till skillnad mot en regering som den honduranska, har gjort enorma insatser för att lyfta det förfallna och privatiserade hälsovårdssystemet som de tre liberala högerregeringarna (1990-2006) efterlämnade i slutet av 2006.

……………………….

Johns Hopkins University (JHU), 30 maj, 2020, siffror över antalet smittade och döda som bygger på rapporter från regeringarna:

Panama: 12531, 326 döda.

Honduras: 4886, 199 döda.

Guatemala: 4607, 90 döda.

El Salvador: 2395, 44 döda.

Costa Rica: 1047, 10 döda.

Nicaragua: 759, 35 döda.

Fakenews mot Nicaragua i virustider

Fakenews mot Nicaragua i virustider

 

NICARAGUAS hälsovårdsmodell i virustider skapar debatt och Fakenews från en USA-styrd opposition som bedriver Trumps psykologiska krigföring mot den centralamerikanska nationen.

FALSKA NYHETER MOT NICARAGUA

Nedanstående öppna brev från ett antal italienska medier mot en krönika

Öppet brev från olika media till Il Fatto Quotidiano

Publicerat av LINyM, 11 maj, 2020

Från redaktionerna för Altrenotizie, Antidiplomatico, Faro di Roma och informationsportalen Patria Grande ger här svar på tal mot en krönika publicerad i tidningen Il Fatto Quotidiano, baserad på fabricerade uppgifter med tydliga politiska ändamål.

Bästa redaktör!

Det är med djup besvikelse vi har tagit del en krönika skriven av Mónica Pelliccia om Nicaragua som är publicerad i Er tidning. Artikeln, kanske utformad i Managua, är en uppsättning falskheter som varken känner några gränser eller anständighet.

”Nicaragua är det enda centralamerikanska landet där åtgärder för att stoppa virusets utbredning aldrig har vidtagits", skriver Pelliccia.

Det är inte sant. Alla de åtgärder som WHO har dikterat har vidtagits. Bevis för det är de mer än positiva rapporterna från PAHO (Pan American Health Organization) som definierar regeringens åtgärder som ”korrekta”.

Skillnaden mellan Nicaragua och de andra centralamerikanska länderna är att regeringen inte har stängt ALLT utan har vidtagit åtgärder för att begränsa [viruset], som andra länder har gjort, inklusive Sverige. Med andra ord har den [regeringen] valt att ta beslut för att landet ska fortsätta att leva, ett land där 70 % av BNP:n är baserad på produktion, distribution och försäljning av livsmedelsprodukter och där majoriteten av befolkningen deltar i motsvarande leverantörskedja. Att ha mat tillgänglig synes vara det viktigaste i nuvarande nödsituation.

Journalisten måste dessutom vara medveten om att ITALIEN och alla europeiska länder INTE HAR BLOCKERAT jordbruksförsörjningskedjan, även om den utgör en mindre del av BNP än Nicaraguas. En stängning skulle ha inneburit svält för befolkningen, både i Nicaragua och i Italien och överallt. Varför är det då okey om Italien gör det, medan när Nicaragua gör detsamma så kritiseras det?

Artikeln fortsätter med:

”Jag har aldrig sett en hälsovårdskris som denna. . . ”. José Antonio Vásquez, 56, har varit läkare i mer än 30 år och arbetar i Managua, huvudstaden i Nicaragua. ”2018 arresterades han av paramilitärer och torterades i El Chipote-fängelset i Managua för att ta hand om de sårade.

Men när var det? El Chipote är Managua-fängelset, där Internationella Röda korset har gått in med flera uppdrag och som konstaterat att fångarna lever under villkor i linje med ”de standarder som rekommenderas av internationella konventioner”, och som registrerar en ”absolut frånvaro av tecken på miss/felbehandling av fångar”.

Det är välkänt att alla deltagare i kuppförsöket, inklusive mördarna som erkände, fick amnesti och släpptes. Vi tillåter oss att tvivla på objektiviteten hos José Antonio Vazquez, gynekolog vid militärsjukhuset fram till 2018 och en medlem från oppositionspartiet MRS (före detta sandinister som är den mest våldsamma delen av oppositionen mot den nicaraguanska regeringen). Under kuppförsöket 2018 började den gruppen att antända ambulanser och medicinska anläggningar. Vi bifogar ett foto av honom där du kan se hans ”opartiskhet” i rättegångar och uttalanden.

Den italienska krönikörens "källa", en blind antisandinistisk gynekolog, Jose Vasquez i en demonstration under 2018 där oppositionen med våld försökte störta den folkvalda regeringen.

”Affärer och gränser är fortfarande öppna”, säger krönikören.

Detta är också falskt: gränserna är bara öppna för nicaraguaner som vill återvända. Även för de så kallade "nicaraguanska flyktingarna” som gick i exil till Costa Rica men som nu vill återvända till Nicaragua för att få sjukhusbehandling. Var det inte samma personer som påstod att de hade flytt eftersom det i Nicaragua finns en mycket farlig regim som vill döda dem? Så varför kommer de tillbaka? Kanske känner de sig mer skyddade i Nicaragua än i Costa Rica?

”De officiella siffrorna (för påstådda Covid-19-fall) räknar inte den verklighet som vi ser varje dag. Vi tog inte prov från de sjuka. Under de senaste två veckorna har patienter som har behandlats som fall av coronavirus och som senare har dött registrerats med andra dödsorsaker.  De lämnas utanför statistiken”, säger Vásquez.

Men journalisten tänker två gånger innan hon ber honom om bevis för sina uttalanden. Och detta inte bara för nyheternas verklighet, utan också för det allvarliga i anklagelsen. För om informationen vore sann, skulle familjer, vänner och kollegor och hundratals offer ha fördömt den [regeringen] offentligt.

Tror du verkligen att i en värld som idag är sammankopplad och i ständig kommunikation kan hundratals dödsfall döljas på offentliga sjukhus? Och vad skulle intresset vara att neka antalet offer?

Låt oss gå vidare.

”80 % av de 160 sjukhusens respiratorer används”.

Det är också falskt. Det finns totalt 499 respiratorer i 77 sjukhus över hela landet.

”De som är i tjänst måste köpa visir och gelalkohol, och antalet sjukvårdspersonal som blir sjuka ökar varje dag”.

Detta är inte heller sant. Regeringen har fått medicinska förnödenheter med stöd av Taiwan och WHO, utöver det redan tillgängliga materialet. Totalt finns det tillräckligt med material och utrustningsutrustning, även om virusspridningen skulle nå sin topp.

Sanningen är att Nicaragua är landet på den västliga hemisfären med det lägsta antalet infekterade och offer, som Vietnam är i öst. Orsaken är den sandinistiska hälsovårdsmodellen. Nicaragua, i likhet med Kuba och Venezuela och till skillnad från andra länder på den amerikanska kontinenten bedriver en hälsovård som bygger på välbefinnande och hjälp, jämlik, fri och samhällsbaserad.

Några fakta?

Under 13 år av sandinistregeringar (2007-2020) har 18 fullt utrustade sjukhus byggts, vilket ger ett totalt antal på 77. Ytterligare åtta sjukhus är under uppbyggnad. Det finns 143 polikliniker, 1343 medicinska anläggningar och 5806 mottagningshus, samhällsanläggningar där en första mottagning hålls för att fastställa var patienten ska placeras. Det finns 70 smärtterapicentraler, 178 `Hus för Gravida Kvinnor´ (framför allt för landsbygdens kvinnor som lever i avlägsna byar, översättarens anm.) och 91 anläggningar för funktionshindrade har byggts.

Fem specialcentra och ett laboratorium för cytogenetik och prenatal diagnos har byggts och utrustats. Ett biomolekylärt laboratorium är i drift (endast Mexiko har en liknande anläggning i regionen) som ett resultat av samarbetet med Ryssland. 404 ambulanser har köpts in, varav sex är vattenlevande och en Lineär Accelerator, den enda i sitt slag i Centralamerika, är tillgänglig för alla cancerpatienter.

Den Nicaraguanska befolkningen är till 100 procent vaccinerad och en ny obligatorisk vaccinationskampanj genomfördes alldeles nyligen där läkare och sjuksköterskor anlände till nicaraguanernas hem, till arbetsplatser och till och med på gatorna vaccinerades befolkningen. 100 % uppnåddes, och här finns det ingen ”inget vax” eller liknande. Det är läkarna som går hem till familjerna och patienterna, inte tvärtom. Kort sagt, en alternativ modell för privat hälsa som bygger på preventivt förebyggande och kommunikation som borde studeras och kopieras, inte förtalas.

Ty det pågår en mediekampanj baserad på lögner som involverar läkare och falska läkare i vita rockar som publicerar videor med siffror och berättelser som är fullständigt påhittade. Till och med transkriptioner av telefonsamtal mellan motståndare cirkulerar på sociala nätverk, samtidigt som de fixar en video där en person ses hostande falla till marken och sedan svimmar.

Inför en pandemi lägger oppositionen i alla länder i världen ner sina ideologiska och politiska vapen för konfrontationer och ställer sig till befolkningens förfogande. Detta är inte fallet i Nicaragua. Som en av dess ledande medlemmar som Oscar René Vargas säger; ”att skapa panik, kaos och misstro av de offentliga institutionerna kan driva befolkningen att minska sitt samförstånd med regeringen”.

Det handlar om upprepade uttalanden utan den minsta återhållsamhet eller känsla av samma löjeväckande människor som 2018 uppgav att om det behövs krävs det offer ”från en miljon döda för att störta regeringen" (Edgar Tijerino, maj 2018), eller som rapporterade om ”hangarfartyg från USA utanför Nicaraguas kust”, eller att staden Masaya utsattes för regeringsbombardemang” och ”det ryska planet som förde ut från Nicaragua Daniel Ortegas familj till Kuba” (Miguel Mora, tevekanalen 100 % Noticias, april 2018).

Vår förvåning ligger alltså i hur Il Fatto Quotidiano ansluter sig - kanske genom distraktion - till en informationsmodell baserad på antisocialistisk propaganda och blir en megafon för USA: s intressen i världen.

Vi ber inte att Il Fatto Quotidiano ska ta ställning till stöd eller att till och med bara respektera de socialistiska länderna. Vi ber dock att mediet kontrollerar källorna och nyheterna för att inte sammankopplas till kända och allmänt diskvalificerade politiska grupper.

Undertecknat av: Altrenotizie, L'Antidiplomatico, Faro di Roma, Patria Grande

Översättning: Dick Emanuelsson

…………..

I grannlandet HONDURAS har det enda nybyggda sjukhuset övergivits. . . .

ETT TILLÄGG nedan av översättaren som bor i grannlandet HONDURAS, apropå den världsomfattande kampanjen mot Nicaragua och vad som är `proportioner´ i mediernas urval av teman kring Covid-19:

I HONDURAS twittrar Tiara (@TiaraPots följande:

”I dag, när det är två månader sedan det första Covid19-fallet uppdagades i Honduras och efter att tre miljarder (3.000.000.000) dollar anslagits (för att bekämpa viruset) och 95 sjukhus utlovats, har vi 2.000 registrerade fall, 1 tältsjukhus (som restes med stolthet av regeringen) som har övergivits i Villanueva (länet Puerto Cortes, centrum för viruset) och tusentals arbetslösa”!

(Översättarens kommentar;

Huruvida det anslagits tre miljarder dollar för att bekämpa viruset i Honduras, det vet jag inte. Men att regeringens ansvarige GABRIEL RUBÍ tvingades att avgå av folkopinionen efter att han, i likhet med många skrupelfria regeringstjänstemän deltagit i den korruption som historiskt sett plågar denna vad USA kallar för sin ”bananrepublik” eller ”egna bakgården”, är en sanning.

Källa:

https://nicaraguaymasespanol.blogspot.com/2020/05/noticias-falsas-contra-nicaragua.html